Prevod od "proglašavam vas mužem" do Italijanski


Kako koristiti "proglašavam vas mužem" u rečenicama:

Proglašavam vas mužem i ženom...u ime Oca...Sina i Svetoga Duha...
"Vi dichiaro marito e moglie, nel nome del Padre... "del Figlio... "e dello Spirito Santo."
Onda, sa danim mi ovlastima... od države New York, proglašavam vas mužem i ženom.
Allora per il potere conferitomi dallo Stato di New York. Vi dichiaro marito e moglie.
S ovlasti koja mi je dodijeljena, proglašavam vas mužem i ženom.
Per I"autorità conferitami, vi dichiaro marito e moglie.
C. W. Briggs, Betty Ann Fitzgerald, proglašavam vas mužem i ženom.
CW Briggs e Miss Betty Ann Fitzgerald... Io vi dichiaro marito e moglie.
Ostalo zavisi od nas. Ovlaštenjem koje mi je dato... proglašavam vas mužem i ženom.
E adesso, per il potere conferitomi, vi dichiaro marito e moglie.
Prema ovlašæenjima koja mi pripadaju, proglašavam vas mužem i ženom.
Per i poteri che mi sono stati concessi io vi dichiaro marito e donna.
Moæima koje su mi podarene, proglašavam vas mužem i ženom.
Quindi, con il potere conferitomi, vi dichiaro ancora marito e moglie.
Zahvaljujuæi moæi koja mi je data, proglašavam vas mužem i ženom.
Per i poteri a me concessi, vi dichiaro marito e moglie.
Proglašavam vas mužem i predivnom ženom.
Io vi dichiaro marito e schianto di moglie!
Onda, kao ovlašæeno lice države Maryland, proglašavam vas mužem i ženom.
Allora, in virtu' dei poteri conferitimi dallo stato del Maryland, vi dichiaro marito e moglie.
Tad, ovlastima koji mi je dala država Louisiana, proglašavam vas mužem i...
Allora, con il potere conferitomi dallo stato della Louisiana... io vi dichiaro marito e...
Na osnovu ovlašæenja koje posedujem, proglašavam vas mužem i ženom.
Ora, con i poteri a me conferiti... Io vi dichiaro marito e moglie.
Uz svedoèanstvo svih prisutnih... proglašavam vas... mužem i ženom.
In presenza di tutti i testimoni qui raccolti... vi dichiaro... marito e moglie.
Ovlašæu koju mi je dala država Sjeverna Karolina proglašavam vas mužem i ženom!
Per i poteri a me conferiti dallo stato del Nord Carolina, vi dichiaro ora marito e moglie.
Po zakonima Nju Džersija koje sprovodim samo danas, proglašavam vas mužem i ženom.
Per i poteri conferitimi dallo stato del New Jersey solo per oggi, vi dichiaro marito e moglie. Puoi baciare la sposa.
U skladu s ovlastima koje mi je dala država Z. Virginia, proglašavam vas mužem i ženom.
Con il potere conferitomi dallo stato del West Virginia, vi dichiaro ora marito e moglie.
Za sljedeæih 36 sati, proglašavam vas mužem i ženom.
Per le prossime 36 ore, vi dichiaro marito e moglie.
Pod vlašæu kojom me je ovlastila Država Kalifornija, proglašavam vas mužem i ženom.
Per il potere conferitomi dallo stato della California... vi dichiaro... marito e moglie.
Sa ovlašæenjem koje mi je dato od države Washington, proglašavam vas mužem i ženom.
Allora per il potere conferitomi dallo Stato di Washington, vi dichiaro marito e moglie.
A sada, sa pravom koje mi je dodeljeno, proglašavam vas mužem i ženom.
E ora... per il potere conferitomi, vi dichiaro marito e moglie.
Po ovlastima države Virginije, proglašavam vas mužem i ženom.
Per il potere conferitomi dallo stato della Virginia, vi dichiaro marito e moglie.
Onda, moæima koje mi je podarila država New York, proglašavam vas mužem i ženom.
Per i poteri a me concessi dallo Stato di New York, vi dichiaro marito e moglie.
U ime Isusa Hrista, i po zakonima države i mojim ovlašæenjima, proglašavam vas... mužem... i ženom.
Nel nome del nostro Signore Gesu' Cristo... e in virtu' delle leggi dello Stato... e dei poteri a me conferiti... vi dichiaro... marito... e moglie.
Uz ovlašæenje koje su mi dali okrug Kolumbija i internet, proglašavam vas mužem i ženom.
Per il potere conferitomi dalla citta' di Washington... e da Internet, vi dichiaro marito e moglie.
I u prisustvu Boga i svedoka, proglašavam vas, mužem i ženom.
Al cospetto di Dio e dei testimoni, vi dichiaro marito e moglie.
A sad, uz svoje ovlasti, proglašavam vas mužem i ženom.
E ora, per il poter a me conferito, vi dichiaro marito e moglie.
Džone Digl, Lajla Majkls, proglašavam vas mužem i ženom.
John Diggle, Lyla Michaels... Vi dichiaro...
Na osovu ovlašæenja koja imam proglašavam vas mužem i ženom.
Allora per il potere conferitomi dalla Chiesa vi dichiaro marito e moglie!
Na osnovu ovlašæenja koja mi je dala država Washington, proglašavam vas mužem i ženom.
Con il potere conferitomi dallo stato di Washington, io vi dichiaro marito e moglie.
Pravom koje posedujem, okružen prirodom i pod oèima Božijim, proglašavam vas mužem i ženom.
Per il potere conferitomi dalla legge, circondati dalla natura e sotto gli occhi di Dio, io vi dichiaro marito e moglie.
0.56151294708252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?